Crear y editar Pines promocionados

The Pinterest Ads Manager helps you create Promoted Pins. Promoted Pins are regular Pins that you can pay for so that more of your desired audience sees them in relevant search results, category feeds and home feed.
 
Before you get started, here are a few things to know:
  • Promoted Pins are only available to partners in the US, CA, UK, IE, AU, & NZ at this time.
  • Para utilizar los Pines promocionados, necesitarás una cuenta de empresa. Tendrás que registrarte o convertir tu cuenta existente para poder acceder.
  • Por el momento, solo puedes promocionar Pines desde tu perfil, por lo que debes de asegurarte de añadir Pines y tableros antes de empezar.
  • Para acceder al administrador de anuncios de Pinterest, visita tu perfil o añade ads.pinterest.com a tus favoritos.
  • There's no minimum cost. The amount you pay varies on your targeting and bid, and depends on your campaign type.
 
Crear y editar campañas de Pines promocionados
Campaigns help you organize your Promoted Pins, kind of like boards on Pinterest. Review the following steps to learn how to create and edit Promoted Pin campaigns. 
 
Comenzar
Choose a goal for your campaign
Introducir los detalles de una campaña
Set up an ad group
Añadir detalles sobre orientación
Establecer tu oferta
Pick a Pin to promote
Review your Pin details
Configurar facturación
Revisión de anuncios de Pines promocionados
Editar campañas, grupos de anuncios y Pines promocionados
Añadir Pines promocionados a campañas existentes
A faster way to promote your Pins

Visit the Pinterest Ads Manager at ads.pinterest.com, click the + button and select Create Ad. If ads.pinterest.com isn't loading, make sure that you've turned off all ad blockers on your browser.

When you first access Ads Manager, you will be prompted to select your country: which will determine your billing currency. This will determine your billing currency Keep in mind you won’t be able to change this later. 

  • United States – USD
  • Canada – CAD
  • United Kingdom - GBP
  • Ireland - EUR
  • Australia - AUD
  • New Zealand - NZD

Choose a goal for your campaign

Choose the campaign goal that best reflects the actions most important to your business. The goal you pick for your campaign determines how your Pins get promoted. There are three types of campaigns: traffic, engagement and awareness.  
 
Campaña de tráfico: pagas cuando los usuarios hacen clic en tu Pin promocionado para visitar tu sitio web. Te recomendamos que utilices este tipo de campaña si tu objetivo principal es impulsar las ventas en el sitio web de tu empresa.
 
Campaña de captación: pagas cuando los usuarios interactúan con tu Pin promocionado (vista ampliada, pin guardado y clic). Te recomendamos que utilices este tipo de campaña si tu objetivo principal es llegar a una audiencia más amplia en Pinterest.
 
Campañas de difusión: paga cuando la gente vea tu Pin promocionado. Te recomendamos este tipo de campaña si tu objetivo principal es la difusión.
 
Campaña de Pines de aplicación promocionados: paga cuando los usuarios hagan clic en tus Pines de aplicación promocionados para visitar la página de descargas de tu aplicación. Harás una puja en un CPI o un CPC. Si tu objetivo principal es fomentar la instalación de tu aplicación, te recomendamos que ejecutes una campaña de Pines de aplicación promocionados.
Con el CPI, nuestro algoritmo ajusta las pujas automáticamente y a diario en función de tu CPI objetivo indicado y la probabilidad de instalación que preveamos.
Con CPC, los anuncios se ejecutan como una campaña normal de CPC, optimizándola para obtener tráfico de clics. Tú ajustas las pujas manualmente para alcanzar los objetivos de instalación.
Obtén más información sobre las campañas de Pines de aplicación promocionados aquí.
 
Campaña de difusión de vídeos: paga cuando los usuarios vean tus Pines de vídeos promocionados. Si tu objetivo principal es llegar a los usuarios, te recomendamos que ejecutes una campaña de difusión. Obtén más información sobre los vídeos promocionados aquí.

  1. Name your campaign
  2. Límite de gasto diario/total (opcional): puedes establecer un límite para el gasto permitido para una campaña. Esta opción es muy útil para aquellos anunciantes que cuentan con límites establecidos por contrato y que quieren protegerse frente a un gasto excesivo.
 

  1. Name your ad group
  2. Select start and end dates
    • Decide si vas a ejecutar tu grupo de anuncios de manera continua (opción que utiliza un presupuesto diario) o si vas a elegir fechas específicas (puedes escoger entre un presupuesto diario o total).

      • Si ejecutas el grupo de anuncios de manera continua, lo ejecutaremos utilizando el presupuesto diario que designes a partir del día siguiente en UTC.  Tras crear el grupo de anuncio, siempre puedes volver a editarlo y añadir una fecha de finalización específica.

      • If you pick specific dates, you can choose between entering a daily budget or a lifetime budget (in which case you must select an end date).

  3. Add your ad group budget (this is not the same as your bid).  Keep in mind you can’t change your budget type between lifetime and daily budgets after the ad group is created.  However, you can have multiple ad groups with different budget types within a single campaign.

    • Daily budget: You can add a daily budget, which is the most you want to spend per day for each ad group.

    • Lifetime budget: You can select a lifetime budget when creating your ad group, which will require you to specify an end date. This will be the total amount you want to spend between your specified start and end dates. We don’t guarantee evenly paced delivery with lifetime budgets.

Targeting details must be added to the ad group.

 
See this article for more specific info on audience, keyword, and interest targeting.
 
Ubicaciones
  • The default location targeting is for people in your business country. For example, US businesses will see that targeting defaults to all US locations.
  • Puedes orientar tu Pin promocionado a cualquier combinación de ubicaciones en Estados Unidos, Canadá y Reino Unido, tanto a nivel nacional como metropolitano. Puedes seleccionar los códigos DMA en los EE. UU. (en estos momentos no disponemos de segmentación por estado), códigos regionales de TV en Reino Unido, áreas metropolitanas en Canadá y regiones en Australia. Para Irlanda y Nueva Zelanda no disponemos de una segmentación por ubicación más detallada. Si quieres consultar una lista completa de ubicaciones, descarga el archivo aquí
Idiomas
  • Pasa de forma predeterminada a Todos los idiomas.
  • Puedes seleccionar idiomas específicos.
Dispositivos
  • Pasa de forma predeterminada a Todos los dispositivos.
  • Puedes seleccionar dispositivos específicos.
Géneros
  • Pasa de forma predeterminada a Todos los géneros.
  • Sin especificar quiere decir que los usuarios no han seleccionado un género al registrarse.
 

A bid tells us what’s the most you’d like to pay per desired action on Pinterest (click, engagement, or impression). You should bid what that action is worth to you.  
 
Traffic campaigns (CPC): Maximum CPC means Maximum Cost Per Click. This bid is the maximum you are willing to pay when a person clicks through on a Promoted Pin to visit your website. For example, if you set a $2.00 CPC, this means that you are willing to pay as much as $2.00 per click through on your Promoted Pin to your website.  
 
Engagement campaigns (CPE): Maximum CPE means Maximum Cost Per Engagement. This bid is the maximum you are willing to pay when a person closes-up, repins or clicks through on your Promoted Pin. Note: if a Pinner closes-up, repins and clicks through on your Promoted Pin, you’ll be charged for each unique engagement.
 
Campañas de difusión y campañas de difusión de vídeos (CPM): el valor máximo de CPM es el coste máximo por mil impresiones. Esta puja es el importe máximo que estás dispuesto a pagar por cada 1000 impresiones que obtenga tu Pin promocionado. 
 
Campañas de Pines de aplicación promocionados (CPI o CPC): el valor de CPI objetivo es el coste por instalación para el que nuestro algoritmo optimizará las pujas de CPC concretas. Con el tiempo, el gasto total dividido entre el número total de instalaciones se irá aproximando a tu CPI objetivo. Tu CPI real puede ser mayor o menor que tu CPI objetivo.
 
Note: Each campaign type has a different minimum bid, which is dependent on your account currency.  
Divisa: puja mínima de CPC / puja mín. de CPE / puja mín. de CPM / puja mín. de CPM en vídeos
- USD: 0,10 $/ 0,10 $ / 5,00 $/ 6,00 $
- GBP: 0,08 £ / 0,08 £ / 4,00 £ / 4,63 £
- CAD: 0,15 $/ 0,15 $ / 7,50 $ / 8,15 $
- EUR: 0,11 € / 0,11 € / 5,50 €/ 5,38 €
- AUD: 0,15 $/ 0,15 $ / 7,50 $ / 8,07 $
- NZD: 0,16 $ / 0,16 $ / 8,00 $ / 8,67 $
 
 

En estos momentos, solo puedes promocionar los Pines que se encuentren en tus tableros públicos. Si sabes qué Pin quieres promocionar, puedes buscarlo por Pin, URL, palabra clave o ID de Pin. También puedes filtrar los Pines para ver aquellos con el mayor número de clics o repines en los últimos 30 días. Te recomendamos que promuevas aquellos Pines que ya sean populares. De esa forma, podrás llegar a una audiencia aún más grande.
 
Si no ves el Pin que quieres promocionar, vuelve a tu perfil para encontrarlo y edítalo para asegurarte de que enlaza a tu sitio web. En estos momentos, los Pines con vídeos y de apps no pueden promocionarse. Para promover un Pin con vídeos o un Pin de Apps, edítalo para que dirija a una página de inicio en tu sitio web en lugar de a la App Store o a un sitio web de intercambio de vídeos.
 
Make sure the Pins you pick follow our Ad Standards, otherwise they won't be approved during the ad review process. 
 
How many Pins should you put in one campaign depends on how you want to organize and optimize your Promoted Pins.
  • Varios Pines por campaña: Pinterest va a optimizar su funcionamiento para mostrar los Pines con mejor rendimiento dentro de cada campaña. Añadir varios Pines promocionados a una campaña también facilita la supervisión de los presupuestos diarios en el caso de que estés promocionando varios a la vez.
  • Un Pin por campaña: te ofrece el máximo control sobre la optimización y pruebas de este.

  1. Naming your Promoted Pin is optional.
  2. Review the destination URL of your Promoted Pin. You can leave this blank if you want to use the URL saved on the organic instance of this Pin.  Putting a value in this field will only change the destination URL for this Promoted Pin, in case you want to add any special tracking parameters.  Keep in mind that we don’t support any link shorteners at this time.

Once you click on “Promote Pin,” it will go through our ad review process.  

You'll be asked to set up your billing info the first time you promote a Pin. At this time, we accept debit and credit cards from the following countries: US, CA, UK, IE, AU, NZ. We don’t accept prepaid cards or Paypal

To update billing details and see how you’ve been charged, you can visit the Billing dropdown under your profile image in the upper right corner of Ads Manager. You can also go to your billing details directly at ads.pinterest.com/billing.

Una vez que promuevas tu Pin, lo revisaremos para asegurarnos de que cumple nuestros Estándares publicitarios.
  • Recuerda que podemos tardar hasta 24 horas en revisarlos.
  • Te enviaremos un correo electrónico a la dirección indicada en tu cuenta. Además, si tu Pin no es aprobado, se mostrará una notificación en tu Administrador de anuncios.
  • Si añades o editas orientaciones (intereses o palabras clave), o editas la descripción de tu Pin promocionado, volverá a enviarse para su revisión. Este proceso puede tardar hasta 24 horas.
  • Si ves una notificación en la que se indica que tu Pin promocionado no se ha aprobado, busca un correo electrónico procedente de ad-reviews@accountpinterest.com para examinar el motivo.
  • Examina nuestros Estándares publicitarios para familiarizarte con las políticas aplicables a los Pines promocionados. Para recurrir la no aprobación de un anuncio, contacta con nuestro equipo e indícales el motivo que te hemos indicado, así como las URL a los Pines promocionados correspondientes.


Puedes editar tus campañas, grupos de anuncios o Pines promocionados fácilmente:

1. Edición integrada: en la tabla de informes, pasa el cursor sobre la celda que quieras editar. Haz clic en el icono del lápiz que se muestra y, a continuación, realiza tu modificación y guárdala. Para cambiar el estado de la campaña, puedes simplemente mover el conmutador de la columna Activar/Desactivar

  • Editables en la campaña: nombre de la campaña, límite de gasto total.

  • Editables en el grupo de anuncios: nombre del grupo de anuncios, presupuesto, puja, fecha de inicio (si no es en el futuro y el grupo de anuncios aún no ha comenzado), fecha de finalización.

  • Editable en el Pin promocionado: nombre del Pin promocionado, URL de destino.

2. Edición de varias filas: puedes editar fácilmente varias filas en la tabla de informes. Solo tienes que hacer clic en las casillas de verificación de la columna Acciones y, a continuación, hacer clic en la acción que quieras realizar.

  • ¿Para qué se puede usar la edición de varias filas?

    • Los estados pueden establecerse como En pausa, Activado o Archivado para las campañas, los grupos de anuncios y los Pines promocionados.

    • Es posible incrementar o reducir las pujas y los presupuestos de los grupos de anuncios, ya sea en un valor absoluto o un porcentaje (por ejemplo, puedes añadir un 10 % a todos los presupuestos o 0,50 € a todas las pujas). Además, puedes usar la edición de varias filas para establecer de manera sencilla todos los presupuestos y las pujas en un importe determinado (por ejemplo, puedes cambiar todos los presupuestos del grupo de anuncios a 500 €). Después de introducir los valores, haz clic en Aplicar para guardar los cambios.

  • Sugerencias para usar la edición de varias filas:

    • Expande la sección de vista previa de los cambios para consultar los detalles del cambio que estás a punto de realizar. Verás el nombre y el ID del grupo de anuncios, el valor anterior y el nuevo valor que se va a aplicar. Esto resulta especialmente útil si estás editando algunas filas a la vez y quieres comprobar si estás haciendo los cambios correctos en los grupos de anuncios que te interesan.

    • Para establecer un límite máximo para la edición de la puja o el presupuesto que estás realizando, haz clic en la casilla de verificación situada junto a No superar e introduce un valor en euros.

3. Botón de edición: en la esquina superior derecha de la página que quieras editar, haz clic en el botón de edición, haz los cambios y, a continuación, desplázate hacia abajo y guárdalos.

To add more Pins to an existing campaign, create a new Promoted Pin through the + button in the upper right corner. From there, select the type of campaign you are running, then select the name of the existing campaign you want to add the new Promoted Pin to. You can only add Pins to campaigns that are currently running.

You can also navigate to the campaign in question and click on the "Create ad" button in the upper right corner.

Now there’s an easy way to create Promoted Pins directly from your profile (currently available only in the US, but will be launching in other countries soon!). Here’s how you can create campaigns that drive more traffic in just a few steps.

  1. Choose a Pin from your profile that you’d like to Promote and click the Promote button. 
  2. Make sure the destination URL is for the page you want to drive traffic to.
  3. Add your daily budget. This is the most you’re willing to pay each day the ad is running. 
    1. Tip: You’ll only pay when someone clicks through to your website from your Promoted Pin. If you want to calculate your lifetime budget, multiply your daily budget by the duration of your campaign and set your campaign duration.
  4. Add any keywords you want to target. This helps Pinterest show your Promoted Pin in relevant search results, categories and related Pin feeds. You can quickly bulk add keywords by copying and pasting a comma separated list of terms. If it’s your first time creating an ad, you’ll be prompted to set up your billing information.
  5. Cost per click for your campaign is automatically generated based on how many advertisers are competing for the keywords you're targeting and what they're paying. You can change it in Ads Manager.
  6. Click Promote to create your ad. It will go out for review, which may take up to 1 business day to complete.

Additional information:

  • Review our Ad Standards to make sure your Pins are easily approved. 
  • You’ll begin to  see campaign metrics in the Ads Manager after about 24 hours after your ads is approved.
  • This feature is designed for traffic campaigns. You can always pause or edit any of your campaigns using the Ads Manager
  • Campaigns created using this feature will automatically default to targeting all genders, devices and locations within your country. This helps your ad get the most reach. If you want to refine this targeting, edit the new campaign the Traffic Campaign section in Ads Manager.
  • Dashboards in the Pinterest Ads Manager are updated every 24 hours, so you’ll always see performance metrics from the day before, but not the day of. 
  • You can add traffic parameters to your Promoted Pin destination URLs, so you can easily measure the clicks you get from this Pin using third party analytics tools.