Criar e editar Pins promocionais

The Pinterest Ads Manager helps you create Promoted Pins. Promoted Pins are regular Pins that you can pay for so that more of your desired audience sees them in relevant search results, category feeds and home feed.
 
Before you get started, here are a few things to know:
  • Promoted Pins are only available to partners in the US, CA, UK, IE, AU, & NZ at this time.
  • É necessária uma conta de empresa para utilizar Pins promocionais. Regista-te ou converte a tua conta existente para obter acesso.
  • Neste momento, só podes promover Pins do teu perfil, por isso certifica-te de que adicionas Pins e álbuns antes de começares.
  • Para aceder ao Gestor de anúncios do Pinterest, visita o teu perfil ou adiciona ads.pinterest.com aos favoritos.
  • There's no minimum cost. The amount you pay varies on your targeting and bid, and depends on your campaign type.
 
Criar e editar campanhas de Pins promocionais
Campaigns help you organize your Promoted Pins, kind of like boards on Pinterest. Review the following steps to learn how to create and edit Promoted Pin campaigns. 
 
Começar
Choose a goal for your campaign
Inserir os detalhes da tua campanha
Set up an ad group
Adicionar detalhes do público-alvo
Definir a tua oferta
Pick a Pin to promote
Review your Pin details
Configurar fatura
Revisão do anúncio do Pin promocional
Edita as tuas campanhas, grupos de anúncios e Pins promocionais
Adicionar Pins promocionais a campanhas existentes
A faster way to promote your Pins

Visit the Pinterest Ads Manager at ads.pinterest.com, click the + button and select Create Ad. If ads.pinterest.com isn't loading, make sure that you've turned off all ad blockers on your browser.

When you first access Ads Manager, you will be prompted to select your country: which will determine your billing currency. This will determine your billing currency Keep in mind you won’t be able to change this later. 

  • United States – USD
  • Canada – CAD
  • United Kingdom - GBP
  • Ireland - EUR
  • Australia - AUD
  • New Zealand - NZD

Choose a goal for your campaign

Choose the campaign goal that best reflects the actions most important to your business. The goal you pick for your campaign determines how your Pins get promoted. There are three types of campaigns: traffic, engagement and awareness.  
 
Campanha de tráfego: Paga quando as pessoas clicarem no teu Pin promocional para visitar o teu website. Deves optar por uma campanha de tráfego se o teu principal objetivo for aumentar as vendas no website da tua empresa.
 
Campanha de interação: Paga quando as pessoas interagirem com o teu Pin promocional (closeup, repin e clique). Deves optar por uma campanha de interação se o teu principal objetivo for alcançar um público-alvo mais abrangente no Pinterest.
 
Campanha de notoriedade: pagamento quando as pessoas veem o Pin promocional. Se o principal objetivo for aumentar a notoriedade, deves recorrer a uma campanha de notoriedade.
 
Campanha de Pins Promocionais na Aplicação: Paga quando clicarem no teu Pin Promocional da Aplicação para visitar a tua página de transferência da aplicação. Farás uma oferta num CPI ou num CPC. Deves optar por uma campanha de pins promocionais na aplicação se o teu principal objetivo for aumentar as instalações da tua aplicação.
  • Com CPI, o nosso algoritmo ajusta as ofertas automaticamente de forma diária com base no teu CPI indicado e na nossa previsão de instalação.
  • Com CPC, os anúncios são executados como numa campanha CPC normal, otimizando para o tráfego de cliques. As ofertas são ajustadas manualmente por ti para ir de encontro aos objetivos de instalação.
Descobre mais pormenores sobre campanhas de pins promocionais na aplicação aqui.
 
Campanha de Notoriedade de Vídeos: Paga quando virem o Pin promocional de vídeos. Se o principal objetivo for aumentar a notoriedade, deves recorrer a uma campanha de notoriedade. Descobre mais pormenores sobre os vídeos promocionais aqui.

  1. Name your campaign

  2. Limite de gastos diário/Limite de gastos total (opcional): podes definir um limite de gastos para uma campanha. Esta funcionalidade é especialmente útil para anunciantes com limitações contratuais que procuram salvaguardar os seus gastos.

  3. Escolhe se queres ver os teus anúncios no Pinterest:

    • As colocações determinam se os teus Pins promocionais são apresentados no Pinterest. Quando configurares a tua campanha, iremos apresentar automaticamente os teus anúncios em toda a parte para que a tua mensagem chegue a todos os utilizadores. Também poderás escolher as colocações com base na forma como os utilizadores seguem o Pinterest.

      • Visualização: os teus Pins promocionais irão surgir em locais visualizados pelos utilizadores,  como na página principal ou em Pins relacionados.

      • Pesquisa: os teus Pins promocionais irão surgir quando os utilizadores pesquisarem por ideias, incluindo em resultados de pesquisa e Pins relacionados.

  1. Name your ad group
  2. Select start and end dates
    • Decide se pretendes executar o teu grupo de anúncios continuamente (com um orçamento diário) ou selecionar datas específicas (poderás usar um orçamento diário ou vitalício).

      • Se executares o teu grupo de anúncios continuamente, iremos executar o teu grupo de anúncios com o orçamento diário que designares, a partir do dia seguinte em UTC. Quando o grupo de anúncios for criado, poderás editá-lo e adicionar uma data de término a qualquer momento.

      • If you pick specific dates, you can choose between entering a daily budget or a lifetime budget (in which case you must select an end date).

  3. Add your ad group budget (this is not the same as your bid).  Keep in mind you can’t change your budget type between lifetime and daily budgets after the ad group is created.  However, you can have multiple ad groups with different budget types within a single campaign.

    • Daily budget: You can add a daily budget, which is the most you want to spend per day for each ad group.

    • Lifetime budget: You can select a lifetime budget when creating your ad group, which will require you to specify an end date. This will be the total amount you want to spend between your specified start and end dates. We don’t guarantee evenly paced delivery with lifetime budgets.

Targeting details must be added to the ad group.

Consulta este artigo para leres descrições detalhadas dos vários atributos de comunicação com utilizadores.

Quando criares um novo grupo de anúncios, poderás adicionar públicos-alvo, interesses, localizações, idiomas, dispositivos e géneros, assim como editar ao clicar no botão "Editar grupo de anúncios" no canto superior direito.

As palavras-chave podem ser adicionadas no momento da criação do grupo de anúncios, mas serão editadas no painel "Palavras-chave" do próprio grupo, e não no modal de edição de grupos de anúncios. Na página de grupos de anúncios, poderás encontrar um botão de "Promoções de Pins" e de "Palavras-chave" abaixo do gráfico e acima da tabela de dados. Seleciona "Palavras-chave" e, em seguida, adiciona ou apaga as palavras-chave que pretenderes.

A bid tells us what’s the most you’d like to pay per desired action on Pinterest (click, engagement, or impression). You should bid what that action is worth to you.  
 
Traffic campaigns (CPC): Maximum CPC means Maximum Cost Per Click. This bid is the maximum you are willing to pay when a person clicks through on a Promoted Pin to visit your website. For example, if you set a $2.00 CPC, this means that you are willing to pay as much as $2.00 per click through on your Promoted Pin to your website.  
 
Engagement campaigns (CPE): Maximum CPE means Maximum Cost Per Engagement. This bid is the maximum you are willing to pay when a person closes-up, repins or clicks through on your Promoted Pin. Note: if a Pinner closes-up, repins and clicks through on your Promoted Pin, you’ll be charged for each unique engagement.
 
Campanhas de Notoriedade e Campanhas de Notoriedade de vídeos (CPM): O CPM máximo é o custo máximo por mil impressões. Esta oferta é o máximo que estás disposto a pagar por cada 1000 impressões que o teu Pin promocional servir. 
 
Campanhas de Pins Promocionais na Aplicação (CPI ou CPC): O CPI alvo significa o Custo Por Instalação que o nosso algoritmo irá otimizar nas suas ofertas específicas de CPC com base diária. Ao longo do tempo, os teus custos totais divididos pelas instalações totais irão aproximar-se do teu CPI alvo. O teu CPI atual poderá ser maior ou menor do que o teu CPI alvo.
 
Note: Each campaign type has a different minimum bid, which is dependent on your account currency.  
Moeda: oferta mínima de CPC / oferta min. de CPE / oferta min de CPM / oferta min. de CPM de vídeo
- USD: $0.10 / $0.10 / $5.00 / $6.00
- GBP: £0.08 / £0.08 / £4.00 / £4.63
- CAD: $0.15 / $0.15 / $7.50 / $8.15
- EUR: €0.11 / €0.11 / €5.50 / €5.38
- AUD: $0.15 / $0.15 / $7.50 / $8.07
- NZD: $0.16 / $0.16 / $8.00 / $8.67
 

Níveis de propostas de palavras-chave: quando utilizares palavras-chave, terás a opção de aplicar um nível de proposta de palavras-chave para definir a forma como os teus anúncios surgem em resultados de pesquisa. Os níveis de propostas de palavras-chave ajudam-te a otimizar gradualmente as tuas campanhas com base no desempenho individual de palavras-chave. Se não indicares um nível de proposta de palavras-chave, a tua proposta irá entrar no nível de grupos de anúncios predefinido. As propostas de palavras-chave podem ser definidas no editor geral ou através da edição em linha.

 
 
 

De momento, apenas podes promover Pins que já se encontrem nos teus álbuns públicos. Se souberes que Pin queres promover, podes pesquisar os teus Pins por Pin URL, palavra-chave ou ID do Pin. Podes também filtrar de acordo com os Pins com mais cliques ou repins nos últimos 30 dias. Promove estes Pins, que já estão a ter bons resultados, para poderes chegar a ainda mais pessoas.
 
Se não vires o Pin que pretendes promover, regressa ao teu perfil para encontrar o Pin e edita-o para garantir que estabelece ligação a um website. De momento, não é possível promover Pins de vídeos e apps. Para promover um Pin de vídeos ou apps, edita o Pin para aceder a uma página inicial no teu website em vez da App Store ou de um website de partilha de vídeos.
 
Make sure the Pins you pick follow our Ad Standards, otherwise they won't be approved during the ad review process. 
 
How many Pins should you put in one campaign depends on how you want to organize and optimize your Promoted Pins.
  • Vários Pins por campanha: O Pinterest vai otimizar para mostrar os Pins com melhor desempenho dentro de cada campanha com mais frequência do que os restantes.  Adicionar vários Pins promocionais numa campanha também facilita a monitorização do orçamento diário se estiveres a utilizar muitos Pins promocionais em simultâneo. 
  • Um Pin por campanha:  Fornece controlo total sobre a otimização e realização de testes.

  1. Naming your Promoted Pin is optional.
  2. Review the destination URL of your Promoted Pin. You can leave this blank if you want to use the URL saved on the organic instance of this Pin.  Putting a value in this field will only change the destination URL for this Promoted Pin, in case you want to add any special tracking parameters.  Keep in mind that we don’t support any link shorteners at this time.

Once you click on “Promote Pin,” it will go through our ad review process.  

You'll be asked to set up your billing info the first time you promote a Pin. At this time, we accept debit and credit cards from the following countries: US, CA, UK, IE, AU, NZ. We don’t accept prepaid cards or Paypal

To update billing details and see how you’ve been charged, you can visit the Billing dropdown under your profile image in the upper right corner of Ads Manager. You can also go to your billing details directly at ads.pinterest.com/billing.

 Assim que promoveres o teu Pin, este será revisto para garantir que cumpre as nossas Normas de publicidade.
  • A revisão será realizada no espaço de 24 horas
  • Vamos contactar-te através do endereço de e-mail da tua conta, e verás uma notificação no teu Gestor de anúncios se o teu Pin for rejeitado
  • Se adicionares ou editares o público-alvo (interesses e/ou palavras-passe) ou editares a descrição do Pin promocional, este será enviado novamente para revisão, e pode demorar até 24 horas a ser analisado
  • Se receberes uma notificação a indicar que o teu Pin promocional foi rejeitado, procura um e-mail de ad-reviews@account.pinterest.com para saber o motivo
  • Revê as nossas Normas de publicidade para mais informações sobre as políticas de Pins promocionais. Para recorrer à rejeição de um anúncio, contacta a nossa equipa indicando o motivo da rejeição que recebeste e URLs para os teus Pins promocionais.


Podes editar facilmente as tuas campanhas, grupos de anúncios ou Pins promocionais:

1. Edição de linhas - Na tabela de relatórios, coloca o cursor sobre a célula que pretendes editar. Clica no ícone do lápis, efetua a alteração pretendida e guarda. Para alterar o estado da campanha, basta alterar o botão da coluna Desativado/Ativado.

  • Linhas editáveis na campanha: nome da campanha, limite de gasto perpétuo

  • Linhas editáveis no grupo de anúncios: nome do grupo de anúncios, orçamento, solicitação, data de início (se for no futuro e um grupo de anúncios ainda não tiver começado), data final

  • Linhas editáveis nos Pins promocionais: nome do Pin promocional, URL de destino

2. Edição de linhas múltiplas - Poderás editar facilmente linhas múltiplas na tabela de relatórios ao clicar nas caixas da coluna de Ações e ao clicar na ação que pretendes efetuar.

  • Qual o propósito da edição de linhas múltiplas?

    • Os estados podem ser alterados para em pausa, ativados ou arquivados para campanhas, grupos de anúncios ou Pins promocionais

    • As solicitações e os orçamentos para grupos de anúncios podem ser aumentados ou reduzidos até um valor absoluto ou a uma percentagem (por ex., aumentar todos os orçamentos em 10% ou aumentar todas as solicitações em 0,50 €). Também é possível utilizar a edição de linhas múltiplas para definir todos os orçamentos e solicitações numa determinada quantidade (por ex., alterar todos os orçamentos de grupos de anúncios para 500 €). Após inserir os valores, clica em Aplicar para guardar as edições.

  • Dicas para usar a edição de linhas múltiplas:

    • Expande a secção de visualização de alterações para ver detalhes sobre as alterações que irás fazer – verás o nome do grupo de anúncios, a ID do grupo de anúncios, o valor anterior e o novo valor a ser aplicado. Esta ação é particularmente útil se editares múltiplas linhas e se quiseres verificar que estás a efetuar as alterações corretas aos grupos de anúncios indicados.

    • Para definir um limite às edições de solicitações ou orçamentos que estiveres a efetuar, clica na caixa junto a "não exceder" e insere um valor

3. Botão de edição - No canto superior direito da página que pretendes editar, clica no botão editar, efetua as alterações desejadas, percorre a página até baixo e guarda.

To add more Pins to an existing campaign, create a new Promoted Pin through the + button in the upper right corner. From there, select the type of campaign you are running, then select the name of the existing campaign you want to add the new Promoted Pin to. You can only add Pins to campaigns that are currently running.

You can also navigate to the campaign in question and click on the "Create ad" button in the upper right corner.

Now there’s an easy way to create Promoted Pins directly from your profile (currently available only in the US, but will be launching in other countries soon!). Here’s how you can create campaigns that drive more traffic in just a few steps.

  1. Choose a Pin from your profile that you’d like to Promote and click the Promote button. 
  2. Make sure the destination URL is for the page you want to drive traffic to.
  3. Add your daily budget. This is the most you’re willing to pay each day the ad is running. 
    1. Tip: You’ll only pay when someone clicks through to your website from your Promoted Pin. If you want to calculate your lifetime budget, multiply your daily budget by the duration of your campaign and set your campaign duration.
  4. Add any keywords you want to target. This helps Pinterest show your Promoted Pin in relevant search results, categories and related Pin feeds. You can quickly bulk add keywords by copying and pasting a comma separated list of terms. If it’s your first time creating an ad, you’ll be prompted to set up your billing information.
  5. Cost per click for your campaign is automatically generated based on how many advertisers are competing for the keywords you're targeting and what they're paying. You can change it in Ads Manager.
  6. Click Promote to create your ad. It will go out for review, which may take up to 1 business day to complete.

Additional information:

  • Review our Ad Standards to make sure your Pins are easily approved. 
  • You’ll begin to  see campaign metrics in the Ads Manager after about 24 hours after your ads is approved.
  • This feature is designed for traffic campaigns. You can always pause or edit any of your campaigns using the Ads Manager
  • Campaigns created using this feature will automatically default to targeting all genders, devices and locations within your country. This helps your ad get the most reach. If you want to refine this targeting, edit the new campaign the Traffic Campaign section in Ads Manager.
  • Dashboards in the Pinterest Ads Manager are updated every 24 hours, so you’ll always see performance metrics from the day before, but not the day of. 
  • You can add traffic parameters to your Promoted Pin destination URLs, so you can easily measure the clicks you get from this Pin using third party analytics tools.